Reale Orte hinter Midsomer
Wo wird Inspector Barnaby gedreht?
Inspector Barnaby wird hauptsächlich in echten Dörfern und Städten in Buckinghamshire und Oxfordshire gedreht; Midsomer selbst ist eine fiktive Grafschaft. Städte und Dörfer in Oxfordshire, Buckinghamshire und Berkshire werden immer wieder kombiniert und erhalten für jede Folge eine neue Identität.
Interaktive Karte der recherchierten Drehorte
Wählen Sie einen Ort aus. Die Karte zeigt die im Casebook erfassten englischen Drehorte; sie ist kein vollständiges Verzeichnis aller jemals verwendeten Gebäude. Die Ortsakten und Folgen sind auf Englisch.
Oxfordshire
Wallingford
Wallingford ist ein dokumentierter Drehort der Serie. Die englische Ortsakte erklärt die belegten Szenen und Gebäude.
10 Folgen im Ortsverzeichnis
Besuch planen: englischer Visit Planner →
Fotografischer Ortsindex
Die echten Orte hinter Midsomer.
Sechs wiedererkennbare Ausgangspunkte, dokumentiert mit offen lizenzierten Fotografien.
Gute Ausgangspunkte
Sechs wichtige Drehorte
Wallingford
Der wichtigste Baustein für Causton. Marktplatz, Straßen und Gebäude erscheinen in zahlreichen Folgen.
Thame
Eine besonders häufig genutzte Stadt, die sowohl Causton als auch verschiedene Midsomer-Dörfer darstellt.
Henley-on-Thames
Themse, Straßen und repräsentative Gebäude liefern städtische Ansichten und elegante Außenkulissen.
Long Crendon
Das gut erhaltene Dorfzentrum gehört zu den wiedererkennbaren ländlichen Schauplätzen.
Turville
Ein kleines Dorf mit vertrauter Filmgeschichte; besuchen Sie es besonders rücksichtsvoll.
Warborough
Dorfanger, Pub und Kirche verbinden sich zu mehreren fiktiven Orten.
Vorher prüfen
Öffnungszeiten, Verkehr und Zugänglichkeit können sich ändern.
Privatsphäre achten
Viele bekannte Gebäude sind Privathäuser. Fotografieren Sie nur vom öffentlichen Raum aus.
Weniger ist mehr
Wallingford oder Thame sind bessere Tagesziele als eine lange Fahrt durch viele kleine Dörfer.
Drehorte nach Grafschaft
Oxfordshire
Wallingford, Thame, Henley-on-Thames, Warborough und Dorchester-on-Thames bilden verschiedene Ausgangspunkte in Oxfordshire. Die Verbindungen zur Serie reichen von Caustoner Stadtansichten bis zu Dorfpubs und einzelnen Häusern. Entscheiden Sie zuerst, welche Folge Sie interessiert, und wählen Sie anschließend einen passenden Ortsbereich. Ein Ausflug wird übersichtlicher, wenn seine Stationen auf einer Karte zusammenpassen.
Buckinghamshire
Little Missenden, Bledlow, Long Crendon, Turville und Hambleden zeigen andere Seiten der Fernsehlandschaft. Hier lohnt sich der Vergleich zwischen dem tatsächlichen Dorf und seinen wechselnden Namen in der Handlung. Verwenden Sie für die Wegsuche immer den realen Namen. Die Dorfseiten im Casebook helfen dagegen beim Wiederfinden der erfundenen Gemeinden.
Berkshire und Hertfordshire
Auch Berkshire und Hertfordshire tragen reale Schauplätze bei. Cookham Dean und Littlewick Green sowie Knebworth und die weiteren Orte auf der Karte ergänzen die beiden großen Drehregionen. Eine Grafschaftsgrenze ist dabei keine Grenze der Fernsehhandlung. Prüfen Sie die Verbindungen pro Folge und stellen Sie Ihre Route aus konkreten Motiven zusammen.
Zehn bekannte Orte auf Barnabys Spuren
Wallingford: Causton und das Theater
Wallingford gehört zu den realen Städten hinter dem fiktiven Causton. Die Corn Exchange wird in Death of a Hollow Man zum Causton Playhouse. Damit hat eine konkrete Szene einen konkreten Ausgangspunkt: Wer sich an die Theateraufführung erinnert, kann die Verbindung zur echten Stadt nachlesen. Schauen Sie sich vor der Reise die betreffende Folge an und vergleichen Sie anschließend das Gebäude. Die Stadtseite verbindet weitere Fälle mit Wallingford. Wählen Sie daraus die Ansichten, die Sie interessieren, statt jede Straße als Teil eines einzigen zusammenhängenden Fernsehorts zu betrachten.
Verknüpfte Originalfolgen: Death of a Hollow Man · Death's Shadow · Strangler's Wood
Thame: viele Rollen in einer Stadt
Thame liefert unterschiedliche Stadtansichten und Gebäude für Causton und andere Schauplätze. Thame Park ist in Death of a Stranger mit der Fuchsjagd um Upper Marshwood verbunden. Die echten Ortsnamen sind für die Reiseplanung hilfreicher als die Namen der Handlung. Nutzen Sie die Stadtseite, um zwischen einer allgemeinen Stadtansicht und einem bestimmten Gebäude zu unterscheiden. Wer mehrere Fälle kennt, kann hier vergleichen, wie dieselbe Gegend unter verschiedenen Vorzeichen erscheint. Ein einzelner Ort kann dadurch für einen längeren Spaziergang interessanter sein als eine schnelle Fahrt zu vielen entfernten Motiven.
Verknüpfte Originalfolgen: The Killings at Badger's Drift · Death's Shadow · Death of a Stranger
Henley-on-Thames: Midsomer an der Themse
Henley-on-Thames steuert Flussansichten, die Brücke und städtische Gebäude bei. Das Rathaus gehört zu den wiederkehrenden Motiven der Stadt. Beginnen Sie mit der Ortsseite und ihren verknüpften Folgen, wenn Sie eine bestimmte Ansicht wiedererkennen möchten. Eine Aufnahme am Wasser und ein Innenraum in derselben Folge müssen nicht am selben Ort entstanden sein. Für eine Übernachtung können Sie Henley als Suchort mit Ihren übrigen Zielen vergleichen. Entscheidend ist dabei Ihre eigene Route: Ein bekannter Name allein sagt wenig darüber aus, wie gut eine Unterkunft zu den geplanten Stationen passt.
Verknüpfte Originalfolgen: A Talent for Life · Bad Tidings · Dead in the Water
Warborough: Dorfanger und The Six Bells
Warborough verbindet einen Dorfanger mit dem Pub The Six Bells. Der Pub stellt in Market for Murder das örtliche Gasthaus im fiktiven Midsomer Market dar. Andere Folgen geben ihm andere Zusammenhänge. Auf der Gebäudeseite stehen die einzelnen Verbindungen nebeneinander; so lässt sich ein vertrauter Drehort über mehrere Fälle verfolgen. Warborough ist außerdem eine Station der vorgeschlagenen Tagesroute mit Wallingford und Dorchester-on-Thames. Planen Sie genug Zeit für den Ort selbst ein. Die Fernsehhandlung liefert einen Anlass für den Besuch, während die wirkliche Gemeinde ihren normalen Alltag fortsetzt.
Verknüpfte Originalfolgen: Market for Murder · Bad Tidings · Sins of Commission
Dorchester-on-Thames: das Hotel mit wechselnden Namen
The George Hotel in Dorchester-on-Thames heißt in The House in the Woods The Feathers Hotel. In The Maid in Splendour übernimmt es die Rolle des gleichnamigen Pubs. Diese beiden Verbindungen zeigen besonders schön, warum der echte Gebäudename auf einer Reiseroute stehen sollte. Der Name auf dem Fernsehschirm kann wechseln, die gesuchte Adresse gehört zum wirklichen Ort. Öffnen Sie die Gebäudeseite für die weiteren Auftritte und vergleichen Sie die Folgen miteinander. Dorchester lässt sich in der vorgeschlagenen Route mit Wallingford und Warborough betrachten, ohne dass daraus eine verbindliche Fahrzeit oder Zugangsregel folgt.
Verknüpfte Originalfolgen: The Maid in Splendour · Things That Go Bump in the Night · Dead in the Water
Long Crendon: The Eight Bells
The Eight Bells in Long Crendon wird in Blood on the Saddle zum Florey Arms. In A Tale of Two Hamlets dient der Pub als Lokal von Upper Warden. Auf der Ortsseite können Sie die Verbindung zum Dorf und auf der Gebäudeseite die einzelnen Rollen nachvollziehen. Das ist für einen Besuch nützlicher als eine bloße Liste von Episodentiteln: Sie wissen, welches Gebäude Sie mit welcher Geschichte verbinden. Wählen Sie auch hier eine oder zwei Szenen zum Wiedererkennen aus. Eine vertraute Fassade kann in mehreren Fällen auftauchen, ohne überall denselben fiktiven Ort darzustellen.
Verknüpfte Originalfolgen: Garden of Death · Tainted Fruit · A Tale of Two Hamlets
Turville: Dorfkulisse und weitere Motive
Turville gehört zu den kleinen Dörfern, die dem Fernseh-Midsomer seine ländliche Gestalt geben. Die Ortsseite stellt die Episodenverbindungen und das nähere Umfeld zusammen. Bei A Climate of Death liegt die dort verknüpfte Scheune in Turville Heath; sie steht für den Schauplatz des Chiliwettbewerbs in Goodman's Land. Achten Sie deshalb auf den vollständigen realen Ortsnamen, wenn Sie ein bestimmtes Motiv suchen. Eine Verbindung zur Umgebung bedeutet nicht, dass jedes Gebäude mitten im Dorf liegt. Lassen Sie bei der Planung Raum für diese Unterschiede und wählen Sie öffentliche Ansichten als Ausgangspunkt.
Verknüpfte Originalfolgen: Dark Autumn · Murder on St Malley's Day · The Straw Woman
Little Missenden: Pub, Kirche und Wohnhäuser
Little Missenden bietet mehrere getrennte Motive, darunter The Red Lion und The Manor House. The Red Lion wird in Who Killed Cock Robin? zum White Swan in Newton Magna. The Manor House stellt in Dead Letters das Haus von Dr Wellow dar. Beide Verbindungen gehören zur selben wirklichen Gemeinde, aber zu verschiedenen Geschichten. Die eigenen Gebäudeseiten helfen beim Zuordnen. Für einen Spaziergang ist der reale Ortsname die beste Grundlage; für den Vergleich mit einer Folge benötigen Sie zusätzlich die genaue Gebäudebezeichnung. So bleibt auch bei wechselnden Pubnamen und Haushalten klar, welches Motiv gemeint ist.
Verknüpfte Originalfolgen: The Killings at Badger's Drift · Destroying Angel · Who Killed Cock Robin?
Bledlow: die Kirche von Badger's Drift
Holy Trinity Church in Bledlow stellt in The Killings at Badger's Drift die Kirche des fiktiven Dorfes dar. Der Pub The Lions of Bledlow hat wiederum eigene Rollen: In Dead Letters wird sein Innenraum zum Hearts of Oak. Eine Station kann deshalb sowohl an den Anfang der Reihe als auch an eine spätere Ermittlung erinnern. Die Kirche und der Pub haben getrennte Gebäudeseiten mit ihren jeweiligen Folgen. Nutzen Sie diese Unterscheidung beim Zusammenstellen Ihrer Liste. Ein Dorfname allein erklärt noch nicht, welche Ansicht Sie in einer bestimmten Szene gesehen haben.
Verknüpfte Originalfolgen: The Killings at Badger's Drift · Death's Shadow · Dead Man's Eleven
Hambleden: das Dorf und seine Umgebung
Hambleden gehört zu den wiederkehrenden realen Dörfern hinter der Reihe. Die Ortsseite verbindet Dorfansichten und die Umgebung mit den einzelnen Fällen. Wenn Sie eine Mühle, eine Straße oder ein Gebäude wiedererkennen möchten, beginnen Sie beim betreffenden Episodentitel und folgen Sie dem Ortslink. Das hilft, ein allgemeines Landschaftsmotiv von einer genau benannten Filmstelle zu unterscheiden. Für die Reiseplanung zählt anschließend, welche öffentlichen Ansichten Sie tatsächlich sehen möchten. Ein ruhiger Besuch mit Zeit zum Vergleichen ist häufig ergiebiger als eine Liste, auf der lediglich möglichst viele bekannte Namen abgehakt werden.
Verknüpfte Originalfolgen: Strangler's Wood · Blood Will Out · Who Killed Cock Robin?
Reisetipps: von London zu den Drehorten
Planen Sie die Anreise von London und die Wege zwischen den einzelnen Stationen getrennt. Vergleichen Sie die Verbindung zu Ihrem gewählten Ausgangsort mit den anschließenden örtlichen Wegen. Für Bahnverbindungen ist National Rail eine Anlaufstelle; für Busse und den letzten Weg zum Motiv prüfen Sie die Angaben des jeweiligen Verkehrsunternehmens. Wählen Sie erst danach, wie viele Stationen sinnvoll in den Tag passen.
Thame, Wallingford und Henley sind mögliche Suchorte für eine Unterkunft. Vergleichen Sie die genaue Lage eines Hauses mit Ihrer geplanten Route und berücksichtigen Sie Ankunft und Abreise. Eine Unterkunftssuche nach einem Ort bedeutet keine Empfehlung für ein bestimmtes Hotel und keine Aussage über dessen Filmgeschichte. Die Schaltflächen öffnen deutschsprachige Suchergebnisse für die jeweilige Stadt.
Viele Motive gehören zu bewohnten Gemeinden. Bleiben Sie auf öffentlichen Wegen, halten Sie Einfahrten frei und betreten Sie Privatgrundstücke nur mit ausdrücklicher Erlaubnis. Bei einem Pub oder Besucherort gelten die aktuellen Regeln des Betriebs. Fragen Sie vor Innenaufnahmen und prüfen Sie Öffnung, Buchung und Zugänglichkeit auf der offiziellen Seite. Diese Vorbereitung lässt Platz für das eigentliche Vergnügen: ein bekanntes Motiv in seinem wirklichen Zusammenhang zu sehen.
Für eine zusammenhängende Route öffnen Sie die deutsche Drehortreise. Die Episodenliste hilft beim Wiederfinden einer Geschichte; die Figurenübersicht ordnet die Ermittler zu.