Midsomer in der realen Welt
Eine Reise zu den Drehorten planen
Viele Außenaufnahmen entstanden in Oxfordshire, Buckinghamshire, Berkshire und angrenzenden Gebieten westlich von London.
Kurz erklärt
Was Sie wissen sollten.
- Wallingford, Thame und Dorchester-on-Thames sind ein sinnvoller Ausgangspunkt.
- Öffnungszeiten und Zugang direkt beim jeweiligen Ort prüfen.
- Nur öffentliche Wege benutzen und Privatgrundstücke respektieren.
- Exakte Gebäudeidentitäten werden von allgemeinen Drehortregionen getrennt.
Autoreise auf Barnabys Spuren: ein Tag
Für einen Tag schlagen wir Wallingford, Warborough und Dorchester-on-Thames in dieser Reihenfolge vor. Die drei Stationen verbinden Causton, einen wiederkehrenden Dorfpub und ein Hotel mit wechselnden Bildschirmnamen. Die Reihenfolge ist ein redaktioneller Vorschlag. Prüfen Sie vor der Fahrt die Strecke, die aktuellen Verkehrsbedingungen und Ihre Rückreise. Wählen Sie bei knapper Zeit zwei Orte aus und lassen Sie dem Spaziergang Vorrang vor einer zusätzlichen Fahrt.
Beginnen Sie mit einer eigenen kleinen Szenenliste. Notieren Sie zu jedem Halt den wirklichen Ort, den Gebäudenamen und den Originaltitel der Folge. Damit vermeiden Sie eine Suche nach einem fiktiven Pubnamen, der vor Ort nicht auf dem Schild steht. Die Links unten führen zu den ausführlichen englischen Ortsseiten und den Episoden. Sie können die Fälle vorab ansehen oder die Ansichten später noch einmal vergleichen.
1. Wallingford
Planen Sie vor jeder Weiterfahrt genug Zeit für den Fußweg zurück zum geparkten Wagen ein. Beginnen Sie mit Wallingford und seiner Verbindung zu Causton. Die Corn Exchange spielt in Death of a Hollow Man das Causton Playhouse. Wählen Sie dieses Gebäude als konkreten Bezugspunkt, bevor Sie weitere Ansichten der Stadt hinzunehmen. Wer die Episode vor der Reise noch einmal sieht, kann beim Spaziergang besonders auf den Unterschied zwischen dem wirklichen Haus und seinem Auftritt in der Geschichte achten. Die Ortsseite verbindet Wallingford mit weiteren Folgen und hilft dabei, den Stadtnamen von einzelnen Filmstellen zu unterscheiden.
Zum Wiedersehen: Death of a Hollow Man.
2. Warborough
Die zweite Station gilt Warborough und The Six Bells. In Market for Murder wird der Pub zum örtlichen Gasthaus in Midsomer Market. Andere Auftritte geben ihm andere Namen und Zusammenhänge. Suchen Sie deshalb nach dem echten Pubnamen und verwenden Sie den Episodentitel zum Vergleich mit der Fernsehszene. Dorfanger und Gebäude lassen sich als verschiedene Motive betrachten. Planen Sie einen ruhigen Aufenthalt und achten Sie darauf, dass der Ort bewohnt ist: Ein bekannter Drehort ist zugleich Teil einer wirklichen Gemeinde.
Zum Wiedersehen: Market for Murder.
3. Dorchester-on-Thames
Dorchester-on-Thames bildet den dritten vorgeschlagenen Halt. The George Hotel ist in The House in the Woods als The Feathers Hotel zu sehen. In The Maid in Splendour übernimmt es die Rolle des gleichnamigen Pubs. Vergleichen Sie die beiden Episoden, wenn Sie verfolgen möchten, wie ein Gebäude mehrere Fernsehidentitäten erhält. Die Gebäudeseite enthält die dazugehörigen Verbindungen. Beenden Sie den Tag mit Zeit für den Ort selbst, statt weitere Ziele allein deshalb anzufügen, weil ihre Namen auf einer langen Drehortliste stehen.
Zum Wiedersehen: The House in the Woods.
Für eine Übernachtung nach dem ersten Tag können Sie Wallingford als Suchort verwenden. Vergleichen Sie die Lage der Unterkunft mit Ihrem letzten Halt und dem Beginn des nächsten Tages. Die Auswahl in einem Buchungsportal richtet sich nach Ihren Reisedaten; der Filmbezug ersetzt keinen Blick auf die genaue Adresse.
Zwei Tage: Thame, Long Crendon und Bledlow ergänzen
Mit einem zweiten Tag lässt sich der Schwerpunkt nach Thame, Long Crendon und Bledlow verlagern. Die drei Orte ergänzen den ersten Tag um andere Gebäude und andere Fälle. Planen Sie den Wechsel zwischen den beiden Tagesgruppen bewusst ein. Eine Übernachtung muss zur tatsächlichen Fahrt passen; entscheiden Sie deshalb erst über Ihre bevorzugten Halte und anschließend über den Ort, an dem Sie bleiben möchten.
1. Thame
Der zusätzliche Tag beginnt mit Thame. Die Stadt liefert verschiedene Caustoner und dörfliche Ansichten; Thame Park erscheint in Death of a Stranger im Zusammenhang mit der Fuchsjagd um Upper Marshwood. Entscheiden Sie anhand der Ortsseite, welche Filmverbindung Sie verfolgen möchten. Ein als Motiv verwendetes Gelände und die öffentlich zugänglichen Straßen der Stadt verlangen unterschiedliche Vorbereitung. Bauen Sie den Besuch deshalb um die Ansichten auf, die Sie tatsächlich sehen dürfen und möchten, und prüfen Sie die aktuellen Angaben des jeweiligen Orts.
Passende Originalfolge: Death of a Stranger.
2. Long Crendon
Für Long Crendon bietet The Eight Bells einen klaren Anknüpfungspunkt. Der Pub wird in Blood on the Saddle zum Florey Arms und erscheint in anderen Fällen in weiteren Dorfrollen. Der echte Gebäudename bleibt beim Vergleichen der Folgen der feste Punkt. Öffnen Sie vor der Reise die eigene Gebäudeseite und entscheiden Sie, welche Szene Sie wiederfinden möchten. Wenn Sie einen Aufenthalt mit Essen oder Trinken verbinden wollen, prüfen Sie das aktuelle Angebot beim Betrieb selbst. Die Filmgeschichte allein sagt nichts über die heutige Bewirtung aus.
Passende Originalfolge: Blood on the Saddle.
3. Bledlow
Bledlow führt schließlich zurück zum Anfang der Reihe: Holy Trinity Church steht in The Killings at Badger's Drift für die Kirche des fiktiven Dorfs. The Lions of Bledlow hat daneben eigene Episodenverbindungen, etwa als Hearts of Oak in Dead Letters. Betrachten Sie Kirche und Pub als getrennte Stationen innerhalb desselben realen Orts. Ein Vergleich der Gebäudeseiten zeigt, welche Auftritte jeweils gemeint sind. So schließt sich die Route mit einem bekannten Motiv, ohne dass Sie das gesamte Fernseh-Badger's-Drift in einem einzigen Dorf suchen müssen.
Passende Originalfolge: The Killings at Badger's Drift.
Thame ist eine weitere Möglichkeit für die Unterkunftssuche, wenn Sie den zweiten Tag dort beginnen oder beenden möchten. Vergleichen Sie Zimmerlage, Anreise und die jeweiligen Bedingungen direkt im Angebot. Die Schaltfläche führt zur deutschsprachigen Suche für die Stadt; einzelne Häuser werden damit weder empfohlen noch als Drehorte bezeichnet.
So bleibt aus der Liste eine angenehme Reise
Trennen Sie beim Planen drei Entscheidungen: Welche Szene möchten Sie erkennen, welchen realen Ort wollen Sie besuchen und wie kommen Sie zwischen den Stationen weiter? Die erste Entscheidung liefert das Thema, die zweite das Ziel und die dritte einen machbaren Tagesablauf. Prüfen Sie insbesondere die letzte Verbindung vor einer Übernachtung oder der Rückreise. Lassen Sie ausreichend Spielraum für einen Halt, der Ihnen besser gefällt als erwartet.
Für Gebäude mit Besucherbetrieb sind die offiziellen Angaben zu Öffnung, Buchung und Zugänglichkeit maßgeblich. Bei privaten Häusern bleiben Sie auf öffentlichen Wegen. Halten Sie Zufahrten frei, achten Sie auf Anwohner und fragen Sie vor Aufnahmen in Innenräumen. Ein Foto aus einer Folge ist keine Zutrittserlaubnis. Diese Rücksicht gehört zu einem Drehortbesuch ebenso wie der Episodentitel und die richtige Abzweigung.
Wenn Sie die Strecke verkürzen, wählen Sie nach Interesse statt nach vermeintlicher Vollständigkeit. Theater, Dorfpub und Hotel geben dem ersten Tag bereits drei unterschiedliche Motive. Am zweiten Tag können Sie sich ebenso auf die Verbindung zwischen Long Crendon und Bledlow konzentrieren oder Thame ausführlicher erkunden. Keine Route muss alle Orte enthalten, um einen guten Eindruck von der wirklichen Landschaft hinter der Reihe zu vermitteln.
Zum Weiterplanen: Die Drehortkarte zeigt die Ortsgruppen, die Folgenliste ordnet die Originaltitel ein, und die englische Tagesroute ergänzt die erste Gruppe.